1861. Abraham Lincoln orders that the First Transcontinental Telegraph line currently interrupted between Nevada & Nebraska be completed. Two teams one heading east from Carson City & the other west from Omaha will meet up in Salt Lake City. Lucky Luke joins the eastbound team. But when a $100 000 reward is offered to the first team to arrive theres suddenly more to fear than the natural obstacles of the journey: A saboteur seems to be at work!