Describes the publishing of Edward Fitzgerald's version of the " Rubaiyat" of Omar Khayyam, a mathematician, astronomer & philosopher in 11th century Persia. Edward Fitzgerald was first introduced to Khayyam's verses in the original Persian in 1859. Today, Fitzgerald's " Rubaiyat" is one of the most universally known of all poems.