After a New Year's Eve ball, a woman is raped as she returns to her hotel room. A week later, another woman is attacked. Superintendent Roy Grace realises that these new cases bear close similarities to an unsolved series of crimes in Brighton back in 1997.