The men are playing tric-trac (a form of backgammon), & a woman is scoring on the side of the board with a piece of chalk. It is not clear whether this is a simple scene from everyday life, or a representation of gambling as a symbol of idleness & mortality. There is a similar painting by Duyster of tric-trac players in Amsterdam (Rijksmuseum).